July 28, 2026

Spanish-Speaking Virtual Medical Assistant (Bilingual English/Spanish) at Advanced Shoulder Knee Ortho

Jobs | July 28, 2026 | We Work Remotely RSS

Headquarters: US We are seeking a reliable, professional bilingual (English/Spanish) Virtual Assistant to support a busy orthopedic surgery practice specializing in Workers’ Compensation and No-Fault patients. Responsibilities include: Answering incoming phone calls in English and Spanish.Interpreting conversations be…

Job Overview

Company Advanced Shoulder Knee Ortho
Category All Other Remote

Description

Headquarters: US

We are seeking a reliable, professional bilingual (English/Spanish) Virtual Assistant to support a busy orthopedic surgery practice specializing in Workers’ Compensation and No-Fault patients.

Responsibilities include:

Answering incoming phone calls in English and Spanish.
Interpreting conversations between physicians, staff, and Spanish-speaking patients.
Assisting with appointment scheduling and basic patient inquiries.
Helping patients complete forms and understand office instructions.
Providing general administrative support as needed.

Requirements:

Fluent in both spoken English and Spanish.
Excellent telephone communication skills with a warm, professional demeanor.
Prior experience in a medical office, healthcare, or customer service is preferred.
Strong organizational skills and attention to detail.
Reliable high-speed internet connection and a quiet workspace.
Available during U.S. Eastern Time business hours.

Experience with medical terminology, orthopedic practices, Workers’ Compensation, or No-Fault cases is a plus but not required. We are looking for someone dependable, compassionate, and comfortable interacting with patients throughout the day.

This is an opportunity for a long-term working relationship with a growing practice. If you are organized, patient-focused, and enjoy helping people, we’d love to hear from you.

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/advanced-shoulder-knee-ortho-spanish-speaking-virtual-medical-assistant-bilingual-english-spanish

Apply

Apply for this job

Story date: July 28, 2026

Sources

Share this insight